Школьный двор давно опустел, только ветер гоняет по асфальту обрывки старых объявлений. Ли Ёна стоит у подножия лестницы, на которую не ступала тринадцать лет. Городская легенда гласит: если подняться по одиннадцатой ступеньке в нужный час, можно вернуться назад — в собственное тело, в собственный класс, в тот момент, когда всё ещё можно изменить. Сейчас ей почти тридцать, в кармане ни гроша, а впереди брак с нелюбимым человеком — просто чтобы выжить. И если эта легенда не врёт, она знает, что сделает первым делом. Она никогда больше не подойдёт к Рю Джихуну.

Тринадцатая ступенька уходит из-под ног, и свист в ушах обрывается звонком на урок. Ёна снова старшеклассница — та самая, чей громкий смех когда-то разносился по всей параллели, а сердце колотилось при одном взгляде на самого яркого парня школы. Но теперь внутри неё память о катастрофе: их безумная первая любовь сожгла дотла не только отношения, но и его жизнь. Она клянётся обходить Джихуна стороной, стирает его номер, отворачивается в коридорах. Вот только временная петля не любит, когда ломают её сценарий, а Джихун смотрит так, будто помнит то, чего ещё не случилось. Можно ли разорвать связь, ради которой время готово наматывать круги снова и снова?

Также известна как: The Stairway of Time, Sigan-ui Gyedan, 시간의 계단, Stairway of Time.